Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

о назойливом человеке

См. также в других словарях:

  • БОЧКА — Наговорить (насказать) сорок бочек арестантов. Прост. Ирон. Очень много наговорить чего л. неправдоподобного. БТС, 46, 93; Жиг. 1969, 112; Подюков 1989, 16; Мокиенко 1986, 110; Мокиенко 1990, 140; БМС 1998, 57. Наплановать семь бочек арестантов.… …   Большой словарь русских поговорок

  • ба́нный — ая, ое. прил. к баня. Банный день. || Предназначенный для бани, мытья. Банный веник. Банное полотенце. ◊ как банный лист (пристать) прост. о надоедливом, назойливом человеке. Ах, не приставай ко мне с глупыми вопросами! сердится Зайкин. Пристал,… …   Малый академический словарь

  • смола́ — ы, мн. (спец., для обозначения различных сортов и видов) смолы, ж. 1. Липкий пахучий сок хвойных и некоторых других растений, твердеющий на воздухе при выделении. Сосновая смола. Курить смолу. □ Они дошли до большой сосны. Иван Ильич отколупнул… …   Малый академический словарь

  • СМОЛА — СМОЛА, ы, мн. смолы, смол, смолам, жен. 1. Липкий, твердеющий на воздухе сок хвойных и нек рых других растений. Сосновая с. Ископаемая с. (янтарь). Пристал как с. (о неотвязном, назойливом человеке; разг.). Синтетическая с. 2. перен. Приставала,… …   Толковый словарь Ожегова

  • лист — а; мн. листья, тьев и листы, ов; м. 1. мн.: листья и листы. Орган воздушного питания и газообмена у растений, имеющий обычно вид тонкой зелёной пластинки какой л. формы, определенной для каждого растения, на черенке прикреплённой к его стеблю или …   Энциклопедический словарь

  • В каждой бочке затычка — Прост. Неодобр. О любопытном, назойливом человеке, который непрошенно вмешивается во все дела. СРГМ 1980, 98; СОГ 1992, 5; ПОС 6, 151; БТС, 93; Ф 1, 206 …   Большой словарь русских поговорок

  • льнуть — льну, льнёшь, нсв.; прильну/ть (к 1, 3 знач.), сов. 1) (к чему) Приставать к чему л., прилипать. Мокрые листья льнут к ногам. Сухая одежда не льнет к телу. Синонимы: ли/пнуть, прикле/иваться 2) (к чему) Прилегать, располагаться вплотную к чему л …   Популярный словарь русского языка

  • банный — ая, ое. 1. к Баня. Б ая скамейка. Б ое полотенце. Б. день (день недели, когда ходят в баню). * Пристал как банный лист (погов.; о надоедливом, назойливом человеке). 2. Жаркий и влажный; такой, как в бане …   Энциклопедический словарь

  • овод — а; оводы и овода; м. Двукрылое насекомое, личинки которого паразитируют на теле животных. О. жалит больно. Лошади хвостами отгоняли слепней и оводов. Пристал, как о.! (разг.; о слишком назойливом человеке). // собир. Стаи таких насекомых. Смотри …   Энциклопедический словарь

  • смола — ы; мн. смолы, смол; ж. 1. Липкий пахучий сок хвойных и некоторых других растений, твердеющий на воздухе при выделении. Сосновая с. Курить смолу. 2. Разг. О навязчивом, назойливом человеке. Вот привязалась с., отстань! Отвяжись, с., надоела! 3.… …   Энциклопедический словарь

  • банный — ая, ое. 1) к баня Б ая скамейка. Б ое полотенце. Ба/нный день (день недели, когда ходят в баню) * Пристал как банный лист (погов.; о надоедливом, назойливом человеке) 2) Жаркий и влажный; такой, как в бане …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»